Битва, поставленная режиссером Майклом Арндтом среди деревьев Кингзменовского парка Лютеранского университета Калифорнии, немедленно переносит зрителя в жестокий мир родовой Шотландии, задавая тон шекспировскому вечеру в парке.

OZON.ru - Книги | Отелло. Макбет | Вильям Шекспир | Азбука-классика (pocket-book) | Купить книги: интернет-магазин / ISBN 978-5-9985-0311-5

OZON.ru - Книги | Macbeth | William Shakespeare | Penguin Popular Classics | Купить книги: интернет-магазин / ISBN 978-0-14-062347-5

Драматическое и неожиданное начало предвещает удачное продолжение. Замечательным актерам, среди которых немало профессионалов, удается сложный трюк: сыграть одну из самых известных и сильных пьес на английском языке в соперничестве с квакающими лягушками, холодами и непоседливыми детьми среди публики.
Во главе состава - Лэйн ДЭВИС, местный любимчик, художественный руководитель фестиваля. В сложной роли Дэвис обнаруживает очевидный опыт и настоящий талант. Его Макбет – привлекательный мужчина, которому равно идет килт и кольчуга, проявляющий страсть в любви и самонадеянность в честолюбивых помыслах.
Дэвис превосходно играет все знаменитые сцены и монологи, но неожиданно комкает знаменитый монолог о кинжале. Слишком длинный антракт нарушает течение пьесы и, как представляется, поглощает часть энергии Дэвиса. Однако он вовремя приходит в себя, чтобы вновь воспарить с монологом «Завтра, и завтра, и завтра», который следует за сценой смерти жены и сообщницы Макбета. ~ «Вентура Каунти Стар»: «Лютеранский университет Калифорнии становится «вторым домом» для Шекспира», 2.07.1999

Трагедия, как и комедия, может быть похожа на водяную горку, когда герои и героини забираются наверх на подготовленную судьбой поверхность, чтобы потом по спирали пронестись вниз в вихре собственных амбиций. Эта постановка Стивена Холлиса именно так изображает этот кошмар, с Лэйном ДЭВИСОМ и Стефани Каллос в ролях Макбета и леди Макбет во главе состава. Оба они – воплощение умной, тонкой игры…
Исполнители главных ролей задают высокую планку всему спектаклю. Мистер Дэвис находит для своего героя такую краску, как пугающий, опрометчивый смешок, что напоминает Гамлета, - насмешка над тем, как смеются над ним боги. Мисс Каоллос дополняет это нарастающим чувством отчаяния, которое – в сцене ее снохождения – в конце концов обрушивается в бездну безумия. ~ «Атланта Джорнал Конститьюшн»: ««Макбет» Оглторпа превращает шатер в зловещие пустоши средневековой Шотландии». 4.07.1990

Лэйн Дэвис, мощная и властная фигура на сцене, полностью убедителен в заглавной роли шекспировского запятнанного кровью узурпатора. Там, где многие актеры изображают Макбета как полного негодяя либо как доблестного солдата, которого сгубили похоть и честолюбие, Дэвису удается воплотить глубокую двойственность и противоречивость героя. Хотя зловещие пророчества ведьм находят отзвук в его сердце, не слабость приводит этого Макбета к затянувшимся колебаниям, а конфликт между преданностью собственным интересам и преданностью королю (царственный Роберт Нэйрин, который также появляется в комической роли сбитого с толку доктора). Эта интерпретация добавляет интригующей сложности и, вкупе с уверенной игрой Дэвиса, позволяет отдать должное тексту. ~ «Лос-Анджелес Таймз»: «Интригующий «Макбет»: Кингзменовский Шекспировский фестиваль под открытым небом проявляет инициативу». 1.07.1999

Эта постановка «Макбета» изо всех сил старается подчеркнуть человеческое, а не сверхъестественное. Обильно льется кровь, воины гибнут в жестоких мучениях, и мечи схлестываются с настоящей яростью (постановщик трюков – Джозеф Делла Сорте).
Макбет Лэйна ДЭВИСА выдержан в соответствии с этой стратегией: это человек, который осознает, что направляется в ад, но понятия не имеет, что с этим делать. ~ «Лос-Анджелес Таймз»: «Макбет» в «Глоуб»», 30.10.1987

…сильная, убедительная игра исполнителя главной роли. Дэвис показывает своего героя столь же глубоким, как Гамлет, временами столь же несвязным, как Лир, без лишнего шума, без налета театральности, которым многие исполнители роли Макбета скрывают недостаток глубины. Это честное представление, современное по обрисовке характера и всепоглощающее и захватывающее в своих деталях. … Лэйн создает волнующий образ.
«Драма-лог»

Лэйн Дэвис создает искусно очерченный и убедительный образ и демонстрирует мастерское владение голосом, что позволяет ему отразить каждый нюанс великолепных реплик.
«Голливуд Репортер»

Волонтеры в кассах Шекспировского фестиваля в Джорджии, которые обычно задают вопрос: «Откуда вы узнали о фестивале – из объявления в газете, по радио, из наших проспектов или от друга?», недавно вынуждены были включить новую категорию: «поклонники Лэйна».
Многие женщины, звонившие по поводу билетов на «Макбет», - поклонницы бывшей «звезды» «Санта-Барбары» Лэйна Дэвиса, который играет главную роль. Больше всего волонтерам запомнилась поклонница Лэйна, которая заказала билет в первом ряду из-за проблем со зрением. ~ «Атланта Джорнал»: «Поклонники Лэйна спешат увидеть «Макбет», 12.07.1990

На страничку театральных ревю
На страничку театральных фотографий
Еще театральные фото
"Макбет" в переводе М.Лозинского на lib.ru